現在

テスト＆アサイメント期間なんんです。

はい、地獄なんです

でも勉強したくて留学に来たのだから文句は言ってられないんですよね。はい、がんばります。

最近は本当に暖かくなって、毎日昼間はお日様が出てきて、気分も上昇中。すごくここ２，３日は穏やかな気分なのです。嬉しいね。やっぱり天気悪かったり寒かったりすると、気持ちも萎えてしまうからね。といっても１日のうちに四季があるといわれるメルボルン、急に雷やヒョウ、雨、気温急低下などありです。昨日の雷はすごかったなあ。。落ちたらどうしようとマジ怖かった・・・。それでも、春はやっぱり好きだな。夏も好きだけど。そうそう、日本とは季節が真逆のオーストラリア、なんだか自分の季節感覚がおかしくなってしまってね～、今が９月・・・？うーむ、日本は秋・・・？

そんなこんなで、LILYは今日も元気です。

あと、もうひとつ、親友あやが頑張れるものをみつけてくれて私はとっても嬉しいです。あやのことは遠くにいても近くにいてもいっつもどこかで放って置けない部分があって、いつも心配してるし、応援してしまう。小さい頃は私が引っ張ってあげなきゃなと思っていたんだけど、そんなあやにいつの間にか私が支えられていました。ずっと今までのあやを見てきて、今新しく強くなろうとしているあやがすごく嬉しいのです。変な言い方だけど、悩んでいるあやに少しホッとしたというか。今までなら逃げてしまっていたようなことにもきちんと向き合えている。成果なんて結果にすぎないのだから、うまくいっても、いかなくても、やめてしまっても、自分なりに何か充実できるものに出会えたらそれだけで十分価値あるものだと私は思うよ。そんなあやの成長が見れて私は今までで一番嬉しかったな。

いつもあやは「ゆりはすごいね。」って言ってくれるけど、私なんてちっぽけで、本当にダメダメなのにどんなときでも話を聞いてくれて、頼ってくれて、頼らせてくれてどんだけあやに支えられているか分かりません。何度も「あやは何でこんな私なんかとずっとそばにいてくれるのかな」って思ったよ。嬉しかった。まあ、そんなあやは今でもつっこみどころ満載ですが、私がない部分をたくさん持っているからこそお互いに成長しあえるのかもね。将来を考えすぎのゆりと、今を大事に生きるあやみたいな

おっと、いつのまにかあやへのメッセージになってしまいましたね。あまりにも身内話でごめんなさい。どうしても精神的に煮詰まってしまうことがある留学生活ですが、あやをはじめ日本にいる友達にはすごく支えられているんだなと改めて実感する今日この頃なのです。もちろん、他にも短大の友達や、地元の友達、高校での部活での経験、家族など支えられているものはたくさんです。皆さん本当にありがとう。

こう思うと私って結構幸せだな～春だし！！と、最初に戻る。

そんなこんなでLILYは元気です。←ひつこい

　　　　　　

 

記念日

ご無沙汰しておりました・・・

突然ですが今日は留学してから一番素晴らしい日になりました。

ちょーと、するめのごとく干物になりそうだったのですがやっと楽になれました。　

久しぶりに奇跡を見た気がします。人生２度目かな。もしかしたら私は英語や進学のためだけではなく、またそれが見たくてここに来たのかもしれないな。生きててよかったって思えることって普段生活していてなかなかないよね。それを素直に思えちゃうくらい心が揺さぶられるのが奇跡だと思う。

小さくてもいいから「何もかもを捨ててでも守りたいもの」を持っている人になりたい。ずっと思っていた。自分の人生に影響を与えてくれた人から教えてもらったんだけどね。それって、たくさん傷みを知って辛さを経験しないと得られないんじゃないかなって思う。傷みを知ると人に優しくなれるしね。何かを得るためには、ほとんどが苦しいことで、だからそのぶん得るものが何百倍にも感じられるし、それ以上に価値あるものになっていくと思う。そういう確固たるものをいくつになっても持っていたい。

心配かけてしまたあや、家族、本当にありがとう。Pat, Jay　話を聞いてくれてありがとう。胸がいっぱいです。

No gain, no pain!!!!　「傷みなくして成長なし」

春だあ～！！！

最近はすっかり暖かくなってきて

とっても待ちわびていた、青空だ～～～～

春だ～！！！OZは半そで着ています

家の前です。

どうやら暖かい日は２４度まで上がっているらしい！寒がりな私はいまだにコートを着ていますが。

春はウキウキする季節だから、Lilyも元気にがんばりたいと思います。ぷひひ

初買い物

なんとかネット復活です。何度目ですかね・・・PCトラブル

さて・・・目が未だに（）赤くなるので、（５月２０日日記参照）目薬を買いにChemist（薬局やさん）へ。

なんだかいっぱ売っていて分からないので、店員のおじちゃんに聞く。

私「ソフトレンズコンタクトの目薬欲しいんだけど。。」

おじちゃん「ここの棚だよ」

私「いっぱいあるねえ。どう違うの？」

おじちゃん「会社だね・・・。」

そりゃそうだ。

私「アレルギーあるんだけど、大丈夫かな？」

おじちゃん「たぶん、大丈夫だよ！」

たぶん？？？

とりあえず、おじちゃんのお勧めを買ってみた。

　　　　　　　　　おお～！！

　　　　　　パッケージの目が青い！！びっくり。

当たり前か・・・。私の目は普通に茶色いんですがいいんでしょうか？聞けばよかったかな？何気に１０ドルで高かった～。

OZはアジア人に比べて、目の色素が薄いためアジア人よりも目が弱いらしい。目の日焼けがしやすくて、皮膚がんもおきやすいんだって。どうなんでしょうかね～？果たしてこれを買って正解なのでしょうか。

でも生まれたて、目が青いって不思議だよね～。うん。今更ね。ブロンドも不思議。

そして、はたまた初体験な買い物。

　　　　　　　ダイエットコーラ、バニラ味

　　　　　　　　　　　

本当に後味がバニラアイスでクラスの子と大爆笑でした。おお！バニラだ！、みたいな。日本にはなかったよね？

オーストラリアには日本にはないフレーバーが多い気がするなあ。他にもブラックチェリーとかあったような。他にも日本にはない味のコーラ、キットカット、スナック等等。日本人よりも菓子、飲料の消費が多いからかな。

最近は暖かくなってきたよ～♪

again again again.....

Internet doesn't work again...again ,,,,,,,,

MOU TUKARETA........

EnglishJapanese？

授業で妙にウケル瞬間がある。

先生がうるさい生徒をしかるというか、たしなめるときに「Oi！！！」と言う。それが本当に日本語の「オイ、コラ！！（怒）」っていう発音とまったく一緒で、妙にかわいくてつい笑ってしまう。

基本的に私の中でネイティブの英語は響きやリズムがかっこいい。毎日うらやましいなあと思う。当たり前だね、母国語だもん日本人には英語崇拝な傾向があるのか、意味分からなくても流暢な英語は格好よく思えてしまうところがあると思う。たまに授業中のクラスメイトの会話をボーっ傍観して、「ああ、みんなすごいなあ、かっこいいなあ。」とビバヒルを見ているようだ。いや、洋画を見ているようだな、全員がハリウッド女優に見えるような気分になって、客観的に見てしまうことがある。←相当怪しいよね　どうしたら、あんなに早く話せるのかなとか、やっぱここで生まれていたら私もあんな英語の発音をしていたのだろうかとか、マジでうらやましい～。

どうして、みんなあんなに美人でNice bodyなのかなあ・・女生徒のなかで留学生は私一人なので自分のアジアな顔が切なくなるホリよ、深くなれ！

まあ、そんなことはどうでもいいのですが、そんな感じで英語をボーっと聞き流していたりするときに教授が普通に「オイ！」っていうとウケルのです。

梅の木を「 an ume tree」と呼ぶ・・・昨日の日記のあやのコメントで思ったんだけど、英語には日本から輸入されてきた言葉が結構ある。他にもオーストラリアの経済は今は良好らしく、バブってるみたいだけどやはり世界的にビジネスの先端を行っているのはアメリカと日本らしく、マーケティングの授業を受けていても例としてアメリカの会社や日本の会社がよく出される。そんなときにひょいっと、日本語が出てきたり。

「Fujituu　富士通」　「Tsunami　津波」　「Tmagotti たまごっち」　「Toyota　トヨタ」　「Shiseido　資生堂」　「Karate　空手」　「Teriyaki　照り焼き」　etc・・・

まだまだあったはずが思い出せないでもこれらを発音するときには、みんな必ずなまるので、”「タマゴウゥォ～ッチい」みたいな。”　そんなに気にならないんだけど、　どうしてもあの「オイ！！」っていうのがちっともなまりがなくあまりに綺麗な「オイ」なので、急に日本語の世界に引き戻されてかなりハマッテしまうのです

だってさ、想像してみてよかっこいい教授がいきなり流暢な英語から「オイ！」っと頑固親父みたいな発音するんだよ～。まあ、このオイは日本語から来ているのかどうか甚だ疑問ですが

Oz Cafe

 

 

春の気配・・・！

最近雨が続いていたんだけど、学校の横の通りに梅が咲き始めました。え～！もうそんな季節？って感じですね。

梅って日本だけのものかと思っていたんだけど、普通にオーストラリアにも咲いているんだねえ～。

この通りは梅並木になっていて、ピンク並木な感じでとっても可愛いのです。まだまだ寒いのに、着々と春に近づいているんだね。メルボルンの冬は暗くて長いからな～。辛抱だ！青い空が見たいなあ、早く。

写真でも伝わるかな、暗い感じが～。ドヨーンと。たまに晴れるとすごく綺麗な空なんだけどね。

日本もそろそろ夏の終わりかな・・・。日本の夏の終わりはなぜあんなに切ないのかな？湿気のせいかな？湿気が減ると人間切なくなるのかな♪オーストラリアの夏の終わりはちっとも切なくなかったぞ～！

Anyway　早く暖かくなれ～Spring will come！

P.S　昨日はオムライスを作りました。半熟卵にしようとしたら卵が古くてしっかり火を通したのだ。残念　

卵われちゃった

そういえば

どうでもいいんですが、McDonald繋がりでもうひとつ。

知り合いのこれまた韓国人に「日本人はMcDonaldの発音ができないんだよねえ～！！ははー！！これだから日本人は云々カンヌン・・・」とからかわれたので、「君だって、Fの発音がPになってますよ・・・」と思いつつ（口には出さない笑）、悔しかったのでオージーから習って発音練習しました。

アクセントは「DO」です！さあ、みんなで発音してみましょう！

セーノっ「McDonald」

Excellent！！！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ちなみにこっちでは「ハッピーセット」は「Happy Meal」なので、「Happy set, please!」　と間違って言わないようにね♪

誰もメルに来ないけどね～涙。

ほっかいろ欲しい！

昨日は体調悪くて、寝込んでおりました。いや、たいしたことないんです、ｗomen problemです。ちょっとあまりにもひどくて、このまま消えたいと思いました人生でこんなにイライラしたのは生まれて初めてでした。今はまたおだやかLilyに戻りました♪

オーストラリアにもほっかいろ売ってればなあと思う。でもオージーは冷え性いなそうなので、売れないかな。冬でも半そでだし。あと、あんぱん。あんぱん売ってるけど、中国系のパン屋さんに行かないとないからなあ。日本のコンビニは素晴らしいです。こっちのセブンイレブンは、お菓子（チョコいっぱい）とMilkくらいです。マクドナルドは世界共通です。オージーもMACって略して呼びます。MACDでもいいみたい！（関西人？）バーガーもほぼ一緒だけど（さすがに照り焼きはない）、ドリンクがでかいです。値段は日本のがやや安かな？

今日の結論・・・今日も寒いです。←やる気なし

 

 

一年を振り返る～♪

めでたく、（？）留学期間が１年を経過したのでプレミアム期間として、この一年を振り返っての留学の様子を書いていこうかなあと思います。ブログも留学当初はやっていなかったしね

語学学校時代について

留学当初はVictoria UniversityのEnglish Course、つまり大学付属の英語学校に通っていました。期間は９月から１月まで、夏休み１ヶ月を抜いて、トータルで４ヶ月、英語のお勉強をしました。もちろん、クラスメイトは全員、英語が母国語ではない人だけです。 

英語だけで、毎日何を勉強するのか？？私も最初は疑問だったなあ～。日本の英語の授業みたく、文法や読解ばかりをやるのかなあと。でも実際は大学入学を目指すために、Essayの書き方や、Discussionの仕方などが主でした。Essayとは日本でいう、大学のレポートや課題研究の書き方です。

クラスメイト達

左からチリ人のＰＡＵＬＡちゃんと、韓国のＹｕｎｙと、ベトナムのＴＨＩ。私はＰＡＵＬＡとＹｕｎｙと仲良しで、よくくだらない話をしてました。

授業の内容自体はそんなに難しくなく、日本で習った高校の英語の授業や、大学受験英語のほうが格段に難しいです。やっぱり日本の英語教育は進んでいるなあと思う・・・なので、よく留学している話をすると「すごいねえ。」と言っていただけるのですが、そんなこたあありませんアハ日本での英語のほうが難しい！！

ただ、習得方法が違うのか、アプローチの仕方が違うのか英語にすんなり入っていける授業内容でした。日本人は英語アレルギーが多いのは、あの小難しい勉強内容じゃないかなあと思う。現に他の国籍の子達は読み書きはちっともできないのによく喋ります。発音も文法もめちゃめちゃですがまあ、伝わります。英語は雰囲気です！（なんだそりゃ）

留学当初は授業もさっぱりでした。先生が何言ってるのかわかんないし、生徒も何言ってるか分からないみんなが喋れているように見える～。キャー！！とちょっぴりへこんでましたが、そんな私が四ヵ月後には現地のＣｏｌｌｅｇｅに入学してローカルの学生と一緒に授業を受けているんだから、人生何とかなるもんです♪

 クラスの遠足のときの写真

 これは去年の１０月くらいかな。まだまだ寒かった！！国籍は韓国、チリ、台湾、香港、ベトナム、タイ、オマーン、バハリン（？）。なんと左端のオマーン人はオマーンのナショナルチームのサッカー選手で、ワールドカップに出場して中田と戦ったらしい。（ちなみにオマーンは世界最下位なんだってね・・・でもすごいよね）

いつも寄ってくるＴＨＩ笑

タイの男の子と（名前忘れた）とＴＨＩとあやこ！あやこは高校のときにも１年シドニーに留学していたので私はあやこの英語はとても勉強にり、真似してました。（勝手に笑）一番が仲いい日本人です。妹みたいにかわいいです。

先生達～♪見えにくいですが、合同卒業式の一枚。クリスマスホリデー前で、先生達が、クリスマスソングを歌ってくれました。左の青シャツの先生がＥｎｇｌｉｓｈ　ｃｏｕｒｓｅのＨｅａｄ　Ｍａｓｔｅｒで色んな相談に乗ってくれて、大好きでした。しかも中年（おそらく５０代）なのにかっこいい！！優しい！！そして仕事ができる！どうやらＷｉｆｅが日本人らしい！！もーう。あと、２０年早く生まれてればな～！

最後のクラスメイト

これは１月の終わりです。。。。。。。↑あ、見切れちゃった。うちの学校は５週間ごとに試験があり、その試験でレベル別にクラス編成、先生、授業内容が変わるので、落ち着かない・・・。私が一足先に、次の学校が決まっていたので最後にみんなで写真を取らせてもらいました。

最後に見切れてしまったので、クラスのアイドル（大爆笑）Ｂｒｉａｎ！！

メルボルンのヨンさま

彼は本当に韓国人らしく、韓流好きにはたまらない人物じゃないでしょうか！！ガールフレンドと自分の顔が大好きみたいです！

振り返ってみると語学学校は気楽で楽しかったです。まあ、あのころの勉強不足が今に返って来ていますが。ただ英語に関していえば、英語学校に長期で通うよりも現地の学校に入ってしまうほうが英語力は伸びると思います。英語だけの授業はやはり、退屈だし、周りも非ネイティブばかり、レベルも自分同じ英語力の人たちが集まるのでどうしても限界が来てしまうような気がしました。

ただ、留学生同士にしか分からない気持ちや不安を話せる、心強い仲間ができます。でも日本でＴＯＥＦＬを受けて、よいスコアを取れば語学学校に行かずに済むため、費用の節約にはなったなあと少し残念でした。英語にしばらく慣れるチャンスくらいに考えてみるとよいかもですね結局、英語は自分で勉強しなければいけなしね。